Leaf y el as bajo la manga
Aunque a muchos les duela (y otros tantos lo olviden), lo cierto es que Leaf ganó su lugar en la historia del hoy inmenso (aunque muy frágil) mercado de eroge y visual-novels con el lanzamiento de ToHeart en 1995, no sólo por haber sido el título que sacó a dicha casa del anonimato, sino por haber definido esa sencilla (aunque muy astuta) estructura de eventos y múltiples líneas de desarrollo bajo una atmósfera romántica y nostálgica.
Aunque a muchos les duele (y otros tantos lo ignoren), lo cierto es que Leaf está por convertirse en la casa productora de eroge y visual-novels con mayor variedad de adaptaciones animadas entre sus creaciones (no las más extensas, pues tal título lo sigue ostentando Circus con DaCapo):
- ToHeart (1999)
- Comic Party (2001)
- Comic Party ~Revolution~ (2003)
- ToHeart ~Remember my Memories~ (2004)
- ToHeart 2 (2005)
- Utawarerumono (2006)
- OVA ToHeart2 (2007)
- ToHeart2 -ad- (2008)
Por supuesto, como en el caso de todos los elementos antes citados, su emisión en televisión ha venido acompañada de un nuevo game (usualmente ports a consolas o reediciones). El caso de Tears to Tiara podría considerarse "especial" dado que se trata de un asombroso remake, capaz de convertir a su antecesor de 2005 en kuroi rekishi, además de ser la primera propuesta de Leaf (bajo Aquaplus) que realmente apela al mercado mainstream. Asimismo, Tears to Tiara llegará a la TV con un elenco multiestelar y a cargo de un "nuevo" estudio de nombre White Fox (del que ya sospecho quiénes son, pero prefiero esperar a comprobarlo).
No obstante, la nota más sorprendente en relación a futuras adaptaciones de franquicias de esta casa es la inminente serialización, en Dengeki Daioh, de una versión manga de White Album a ser ilustrada por Chako Abeno, quien fuera responsable de sola en tinta y papel.
En opinión de este felino de cloaca, la misma deuda que Leaf tiene con ToHeart como breakthrough-project la tiene para con White Album.
White Album fue el primer drama auténtico de Leaf, libre de elementos sobrenaturales, personajes excéntricos o situaciones extraordinarias. White Album es una historia de amor tan austera como potencialmente fascinante: Touya Fujii es novio de Yuki Morikawa, una chica sencilla y adorable que -de la noche a la mañana- se convierte en la idol más popular del país, y lo que empieza como una ilusión adolescente se transforma en una encrucijada, la fama de Yuki empieza a interferir en su relación pero entre más se adentra en ese complejo mundo de fama y fortuna, Touya descubre que el de Yuki podría no ser el único camino a seguir.
Por otra parte, el legado de White Album también abarca sus temas musicales. Tres excelentes melodías genialmente producidas y que, a casi una década de su creación, siguen siendo inolvidables favoritas: White Album, Sound of Destiny y -sobretodo- Powder Snow (a título del felino, el mejor tema de un título de Leaf a la fecha).
Como es de esperar, la llegada de White Album a las páginas de Dengeki Daioh -a más de diez años de su aparición- ha empezado a generar rumores, pues bien sabemos que -por regla general- toda adaptación de un título eroge viene acompañada de un producto de mayor calibre.
¿Estamos acaso en vísperas de un remake de White Album para PC (tal como Leaf hiciera con Kizuato y Shizuku, sus oscuros proyectos-debut) o, mejor aún, de una adaptación animada?
Su felino servidor confía en ello.







Utawarerumono jedara en mi mente como el 1 primer anieme ke descarge y junto a erementar geard tambien ostenta el triste record de el ke mas tardo en en salir sus ultimso dos capitulso los fansub soltaron los capitulos 25 y 26 casi un año despues pero en fin con respecto a esta historia me llamo la atencion estare atento una ves mas mucha gracias por la info
Es verdad que cuando un título (especialmente en la rama de los eroges) es adaptado a un manga, es TREMENDAMENTE PROBABLE que se realize una adaptación -como tú mismo dices, Sensei- de mayor calibre.
Por otro lado, aún no he visto las otras adaptaciones de To Heart, pero si me consta que Da Capo supera en longitud a To Heart.
Con respecto a White Album, como no dispongo de los medios de presenciar todas las visual novels que desearía presenciar, me tengo que disponer de las traducciones que algunos grupos realizen (tales como el KSF, por el cual sigo esperándo Clannad), pero como no todos están dispuestos a traducir una visual novel, yo también tengo que desear una adaptación de White Album, nada que el Sensei recomiende se puede perder en el olvido.
Por otro lado, también desearía una adaptación de SNOW de el estudio Mebius, ¿Sería mucho pedir? ;__;