AnPara! :: ケーキ :: CLANNAD 01
Llegamos, con un algunos días de diferencia, a la primera sesión formal de Anpan Paradise!, sitio en que nos regimos por una insalubre dieta a base de harina, azúcar y otros placeres culpables.
Jugoso es el pastel inaugural que nos ofrece, aunque bien ha marcado su territorio, mostrándonos que esto no será ni una crónica de sueños de verano, ni mucho menos chicas tristes con pescado en la nieve.
En resumen, como ya hemos dicho, esto es una hoja en blanco.
Por otra parte cierto es que CLANNAD, a diferencia de Kanon, no cuenta con un motif que nos permita deliberar antes de entrar de lleno a los nefastos comentarios que nos competen, de ahí que AnPara!, en contraste con su Hermano Pescado, esté por llevar las cosas del terreno idealista al práctico.
Así, como un tributo a los "magos" detrás del escenario, cada nueva entrega ケーキ de AnPara! incluirá parte de la ficha técnica de cada episodio (cortesía del sitio oficial y de los enciclopedistas de ANN).
Se trata de nombres que siempre han estado ahí, pero que pocas veces se aprecia su labor en lo general y (menos aún) en lo particular.
Atentamente, Koneko les invita a darse el tiempo para observar a detalle el trabajo de cada uno de estos creativos y, a partir de sus anteriores participaciones, puedan reconocer ese estilo que se funde en lo colectivo.
En fin, es así como inauguramos esta grandilocuente primera sesión.
¿Qué aprenderemos?
- "En el principio, Diox dijo Anpan!"… y se hizo la luz (y el technicolor)".
- El aprecio a los amigos es proporcional a los golpes que reciben.
- Si purple dere-dere buena, twin purple tsun-tsun… ¡dos veces buena!
- Leónidas no hubiera perdido, si Tomoyo con él hubiera ido.
- Panadería Furukawa: Livin’ la Vida Dango.

01 :: 桜舞い散る坂道で
01 :: Sobre el Camino a la Colina, Donde Caen los Pétalos de Cerezo
Guión & Composición:
Fumihiko ShimoDirectores de Episodio:
Tatsuya Ishihara
Kosho KitanoharaStoryboard:
Tatsuya IshiharaDirectores de Animación:
Kazumi Ikeda
Mariko Takahashi
Ciclo.
Nacer, crecer, amar, morir. Día tras día se nos ofrecen vértices, "requisitos" para una vida satisfactoria. Obviamente, muchos hacen fila para cumplirlos "como es debido"; poco les importan los largos trechos que existen entre cada uno de ellos, pueden "llenarlos" con cualquier cosa.
Un ciclo, una rutina, un día más. Pero, ¿qué sucede cuándo "algo" nos aparta de esa larga fila, obligándonos a observar al grupo desde otra perspectiva, desde afuera?
Despertamos, la ilusión se rompe, somos "libres", aunque no tardamos en pagar el precio: solos, sin rumbo. Ahora sólo queda fingir, pretender que seguimos en esa larga fila, esperando un turno sin sentido; es entonces cuando nada importa, cuando cada día duele.
Pero no hay culpables. Al final, bien sabemos que somos los únicos capaces de escapar, pero cuando no hay destino, ni siquiera vale la pena el esfuerzo y seguimos ahí, formados, solos en medio de tantos.
Así comenzamos el viaje. Y no debemos olvidarlo porque no será la primera vez que se nos presente esta ruta, muy sencilla, austera como pocas, pero de la que -si salimos una vez- tendremos que hacer lo posible para no volver jamás.
¡Multi-plano-manía!
Honestamente, ya se extrañaban estos detalles (después de todo en Lucky Star, con su 2-D status, algo así hubiera estado fuera de lugar). Cuatro planos en movimiento y… ¿CG en el suelo?
Como era de esperar, ciertos individuos nuevamente han expresado su inconformidad respecto a la forma en que KyoAni "desperdicia" recursos en secuencias como esta (y en series como esta) aunque, a título personal, un trabajo bien hecho siempre será digno de reconocimiento sin importar el contexto.
Yummy ouverture.
En este mundo existen formas muy sutiles de darse ánimos (un gesto, un bufido), otras un poco más expresivas (una palabra, una oración entera) y, por supuesto, la opción gastronómica, de la que nuestra recién encontrada Arinko-tan (favor de no confundir con Arinko-chan, protagonista de esa franquicia que sigue dando más pena que gloria) parece ser una ferviente seguidora.
Y quede registrado en los libros (¿cuáles?) que la primera palabra "real" de esta historia fue patrocinada por su obligada golosina otoñal, A***n Paradise!
Primer contacto.
Habrá ocasiones, después de muchos años, en que intentaremos recordar cómo era la vida antes de ese día, y no podremos hacerlo… o tal vez se nos muestre opaca y confusa, monótona y distante.
Habra momentos, después de muchos años, en que intentaremos recordar por qué nos detuvimos ahí, en ese lugar, en ese preciso momento, y no podremos hacerlo… o tal vez querramos mantener el misterio, pensar que fue "algo más" que una casualidad.
Habra momentos, después de muchos años, en que intentaremos recordar cuáles fueron las palabras que derribaron el muro, qué nos motivó a decirlas, y no podremos hacerlo… o tal vez las demos por perdidas, en medio del tiempo y de tantas otras experiencias.
Pero nada de eso importará, porque de lo único que estaremos seguros es que, desde ese día, la vida nunca fue la misma.
So riesgo de caer en sobreinterpretaciones (pero para eso está este espacio, así que no hay problema), Nagisa es quien domina la perspectiva en esta escena: con miedo constante a que sus expectativas sean traicionadas, nuestra protagonista no se permite ver el mundo desde otra perspectiva, sus fuerzas no son suficientes… y entonces llega él, para quien este no es mas que otro día, y le brinda el apoyo necesario para liberarse.
El largo camino.
Fortaleza y debilidad. Las circunstancias que nos llevan a ubicarnos en estos roles son diversas, y muchas veces escapan a nuestra voluntad, pero nada es para siempre; y así como hoy podemos vernos protegiendo a alguien más bajo nuestras alas, tal vez mañana seamos los que estemos a la deriva.
Un largo camino que nos da la bienvenida al resto de nuestras vidas.
The rainbow factor.
Un buen ejemplo para demostrar que CLANNAD nos ofrecerá un manejo mucho más amplio de la paleta de colores que el observado en AIR y Kanon, lo que se traduce en una interesante variedad de escenarios. Yummy… y aún más en 16:9, como la Deusa manda.
Gang bang.
¡Ahh! ¡Esas deliciosas tardes en que la naturaleza nos ofrece maravillosos espectáculos! Un genial atardecer, la suave brisa, aves trinando… y el amigo que es humillado a punto de turrón por un grupo de roperos vivientes.
Youhei Sunohara, el anti-GAR.
Guest star: Koneko-sensei.
Interrumpimos esta violación en grupo para traerles la agradable imagen de un Kompatriota en busca de alimento. Recuerden: por cada Kompatriota que no come, Diox mata a una loli. ¡Por favor, piensen en las lolis!
Ahora volvemos a nuestra programación habitual.
P.D.
No todo es lo que parece, y este compatriota podría tener una significativa participación en esta historia, así que procuren no olvidar su rostro… o su cola.
Kick! Punch! It’s all in the mind!
Nanaca Crash!!, anyone? Obviamente, con Sunohara se antoja más divertido que Taichi. **Koneko tiene esperanzas para la C73**
¡LOL-FANG-KANRIRIN-SAMA al rescate!
Para no faltar a la costumbre, otro personaje en una producción de KyoAni conserva el infame "colmillo de la suerte", aunque aquí viene incluído desde los diseños de Itaru Inoue.
Hermosa + Soltera + Veinteañera = ¿Eterna casadera?
Lo cierto es que este gato ya se considera parte de su (creciente) legión de fans, que no duda en congratularse cada vez que Misae-sama saca la basura… o la patea, como aquí podemos observar.
Cabeza móvil (cerebro no incluído).
CLANNAD rinde homenaje a todos los taxis del mundo con una figura que muchos desearíamos tener en el tablero de nuestro auto (al menos para pasar el rato y pegarle, y pegarle, y pegarle…).
Motivación.
Nuff’ said.
この空の行く果てに
La columna vertebral de Kanon fue un extenso recuerdo, la fatídica aventura de dos pequeños durante unos días de invierno. CLANNAD, en paralelo, se cimenta las crónicas de una pequeña que permanece más allá de la vida y la muerte, más allá del tiempo y el espacio; una pequeña en busca de luz… y cuyos esfuerzos tendrán severas consecuencias en la vida de nuestros protagonistas.
Y en una nota ociosa, la voz en off que será nuestr@ guía en estos ilusorios segmentos pertenece a Akiko Yajima, quien destrozara a más de uno en Kanon como el pequeño Kazuya Kurata.
Déja-vu #1.
¿Dónde… -me pregunto- he visto esta escuela?
Cinderella.
So iu koto iu hito, kirai desu!… ejem… gomen, gomen. Parece que la resaca de pescado es más fuerte de lo que pensaba ^^;;
Después de todo, Ryou-chan merece una apreciación justa e imparcial, y no que se le juzgue como una perfecta fusión entre maniáticas del helado y perdedoras compulsivas de celulares.
¿Por qué las figuras más frágiles optan por los puestos más complicados?, ¿prueba de carácter o mera vanidad?
Biblio-galore!
Nota mental:
Cualquier cosa puede convertirse en arma mortal en manos de una tsundere.
Nota de la producción:
Se registró el deceso de un ave por impacto de diccionario. Sus padres ya fueron notificados.
Nota mental #2:
Ahora entiendo por qué ya no vuela el Concord.
ツンデレ キタ━━━(゚∀゚)━━━!!!!!
Algo me resulta familiar en esta escena, aunque no puedo definir qué es ^^.
Después de todo, Kyou-chan merece una apreciación justa e imparcial, y no que se le juzgue como una perfecta fusión entre una narcisista ególatra y una otaku de clóset.
Moé~ P.O.V.
Algunos son conmovidos por las maids, otros por un buen par de… nekomimi, y no faltan los que se declaran seguidores del flat and smooth pero, en lo que a Koneko respecta, son esta clase de pícaros gestos (que gritan "¿podré amarrarlo y torturarlo por toda la eternidad?") los que me resultan fascinantes.
Louise-syndrome? Definitivamente.
TIPS TIPS!!
Recuerden, estimados educandos, que en este juego todas las piezas cuentan, incluso las más pequeñas.
Más que mil palabras.
La conducta y la mínima acción hablan por si mismas. Secuencias como esta, banales a simple vista, pero que muestran significativos cambios al paso del tiempo, son un indicador perfecto de la actitud y motivos del personaje. Aprecien los silencios, los efectos de sonido que rompen la tensión e incluso la forma en que Nagisa retoma esa típica postura lady-like en cuanto termina su almuerzo.
El sello de KyoAni, ladies and gentleman.
El mundo que se fue #1.
Probablemente lo peor de empezar de nuevo es tener que hacerlo en el mismo lugar. Ver los lugares que significaron tanto, ahora poblados con rostros nuevos y hostiles. Ver que lo que se construyó con tanto esfuerzo, simplemente fue arrasado por el tiempo.
Y aún así, enfrentarlo con una sonrisa. Forzada, pero presente.
Retroalimentación invisible.
Porque muchas veces la amabilidad, más que una cortesía para los demás, lo es para con nosotros mismos. Una forma de reconciliarnos con el mundo.
Gao~!
En algún lugar de este país, cerca del mar, una adorable bokke de cabello rubio disfruta su bebida preferida.
Y Banchou-kun no pudo resistir la tentación de recordar a Piroshiki, legendario Kompatriota por todos conocido.
Où est la Reine?
Difícil tarea la de hablar de la primera aparición de Ojou-sama (porque su nombre real es demasiado para los mortales), ídolo de los niños (y de una que otra jovencita con fijaciones dignas de un doujinshi) y terror de los loli-fans.
¿Tendremos, dentro de seis meses, una nueva favorita del público?
Voila la Reine!
Ojou-sama, reina indiscutible del Sai-GAR 2007. Por supuesto, quien opine lo contrario ya conoce "la opción democrática" (watch out for the soap!).
No hay más que agregar. Una escena más en una producción de KyoAni (larga lista ya) que me fascinaría apreciar storyboard por storyboard. Y todo, sí señores, sin un solo pantyshot (por aquello que insinúan que esto es La Blue Girl Reloaded).
Engrish at your service.
Una de las grandes cualidades de Ojou-sama (somos privilegiados somos de apreciar su belleza y poder) es poder moverse en una longitud espacio-temporal distinta a la nuestra, de pobres y patéticos mortales.
¿Recuerdan esos viejos textos de la secundaria sobre "la paradoja de los gemelos"? Este es un buen momento para quitarles el polvo.
Primeros pasos.
Lo que nos lleva a la cuestión inicial: ¿por qué?
¿Por qué un sujeto que no presta atención ni a si mismo se interesa por otra persona?, ¿por qué pasar tanto tiempo, a su lado, esperando una respuesta casual?, ¿por qué un rostro que apenas conoce domina sus pensamientos?
Podremos definir el sentimiento de muchas formas, pero la razón (si la hay) es un misterio.
Tomoyo: Reptile Hunter
Una excusa más por las que sería más fácil sentir lástima por Osama que por este patético ser.
Memoria… divino tesoro.
Como buen amigo, Banchou-kun le recuerda a David quién es Goliat (aunque aquí las piedras no sirven de nada).
Consejos oportunos. Momentos oportunos.
La Pietà.
En su ilimitada grandeza, Ojou-sama se permite sentir lástima por los desdichados, como aquí lo demuestra en ese dulce rostro, lleno de tristeza.
En una ligera nota técnica, observen los diseños de personajes incidentales. Nuevamente, KyoAni opta por la diversidad y el detalle aún entre quienes tendran voz limitada.
El mundo que se fue #2.
Nada es para siempre, y si es así… ¿para qué?
¿Para qué seguir adelante si todo desaparecerá?, ¿para qué construir si el tiempo lo derribará a la menor oportunidad?
Inevitable, sería absurdo contradecir designios que nos superan, pero siempre estará en nuestras manos emprender el nuevo camino.
The next best thing… Tomoya dixit.
No road.
De acuerdo a la forma en que aprecian el tiempo, podemos encontrar tres clases de personas: aquellas que desean vaya más lento, aquellas que desean que vaya más rápido y aquellas que lo ignoran del todo.
La ventaja de los primeros dos es que, en algún punto en su vida, probablemente se arrepentirán de haber deseado algo así, pero quedarán satisfechos con el tiempo aprovechado… mientras que los terceros vivirán siempre con el doloroso "hubiera".
¿Qué hacer cuando no hay camino? La respuesta es muy obvia, pero llegar a ella (y entenderla) es más complicado de lo que se piensa.
Faceta del artista.
Una muestra aún más clara del contraste (¿evolución?) en fondos. A simple vista, parecería que CLANNAD es la que mejor provecho saca de las fuentes de luz, la perspectiva y la paleta de colores, aunque hemos de recordar que es el contexto (una ciudad regular, no un pueblo nevado, no un puerto) lo que abre las puertas a nuevas propuestas, destacando el trabajo de Mutsuo Shinohara como director de arte, Hiroyuki Takahashi en escenarios y de Akiyo Takeda en color.
Negocio familiar.
En toda historia hay sitios frecuentes, lugares que se convierten en un personaje más: ya lo vimos con ese muro cerca de la bahía, con esa solitaria banca y ahora tenemos una singular panadería. ¿Cuántas veces pasaremos por aquí?… solo el tiempo lo dirá.
Lucky…
Y tú… ¿de qué lado te comes el choco-coronet? ^^;;
Akiko… who?
Con profundo respeto para aquella gran señora de mortal mermelada (y muy dudoso trabajo), henos aquí en presencia de la gloria. De panadera profesión, Sanae-san reúne los requisitos que toda madre de nuestr@s amig@s debería cumplir: juventud exhuberante, actitud emprendedora, un ineludible waku-waku sense of life y, por supuesto, la legendaria voz de Kikuko "Forever 17" Inoue.
Sólo basta degustar cada uno de sus gestos para darnos cuenta de que Sanae-san no te vende pan: te invita a vivir el pan y lo saborea contigo a cada minuto… mordida a mordida… saboreándolo leeeeentameeeente…. EJEM ^^;;
Por mucho, otra cliente de Anpan Paradise!
La perdición de los hombres…
¿Por qué habrá caballeros en este mundo que, so pretexto de falsa sinceridad, "sueltan la sopa" tal cual y sin censura? ¡No, señores!
Si su madre, su hermana o su pretendiente les preguntan si han subido de peso, si les queda bien ese vestido o si les gusta esa película del fin de semana, ustedes JAMÁS, bajo ninguna circunstancia, deben ofrecer respuestas razonables.
Una respuesta ambigua como "¡Qué preguntas las tuyas!" o "¡Por favor!" siempre son la opción a elegir.
Obviamente Banchou-kun, cual pretendido caballero, quiso dárselas de Donald Trump en final de temporada, "despidiendo" a nuestra querida Waku-waku Lady. Pero todo se paga en la vida.
Atención a la figura en el delantal de Sanae-san. ¡Misuzu & Co. nos saludan!
Father of the Bride.
Bien dicen que el único defecto de toda hermosa mujer casada… es su esposo aunque, cuando el maldito en cuestión es alguien que conjura el lado más oscuro de Kamina-sensei, el nombre de aquel memorable heredero de Lucifer y un enfermizo amor por su harem familia, las cosas no pueden salir bien.
GAR… less?
No hay empleo que destile tanta masculinidad como el de panadero.
No hay peinado que derrita tanto a las chicas que el arinko-ahoge.
No hay atuendo que imponga tanta hostilidad como un kero delantal.
¡Saludos, Nemuri-hime ;_;!
Debidas precauciones.
Siempre es bueno preguntar. Es decir, en un mundo con tant@s Mizuhos, Kazumus y demás, lo adecuado es pedir todas las credenciales. No queremos que nos suceda como a Stephen Rea en The Crying Game, ¿verdad?
Grito de batalla.
(Gao - ao) + (Uguu - ug) =…
¡Que viva la familia!
Amistosa cortesía.
¿A alguien más le dolió? Lo pregunto porque incluso a mí, de verlo, me dejo un horrendo hematoma en el hombro.
Aprons para recordar.
Estamos ante lo que podría ser un jugosísimo gag a lo largo de todo CLANNAD: la colección de delantales de la Familia Furukawa. Gotta catch ‘em all?
Por lo pronto, ya podemos apreciar que Sanae-san recibió el bonus por formar parte del club de fans de su nefasto anfritrión, mientras que Arinko-tan, bueno… digamos que lo prefiere fluffy & smooth.
Bautizo de fuego y lechuga #1.
Por supuesto, GAR Otou-san. ¿Qué pensarían mis amigos si decidiera llamar al grupo "Chou Ginga Dai-Gurren", sólo porque sí?
Interesante…
Bautizo de fuego y lechuga #2.
¡Santas referencias alcohólicas, ***man! "Del corazón habla la boca" dice aquel ancestral libro, y parece que Akio-san gusta de hacer honor a aquel adagio que reza "el que hambre tiene, en pan piensa" (no pun intended).
Excepciones a la regla.
Dos mundos se encuentran, ajenos al común denominador por distintas razones, y se percatan de que hay "algo" alla afuera, algo que no entienden, pero que llama profundamente su atención.
Haste ese momento, ambos consideraban sus mundos como la única posibilidad y ahora, sin percatarse, llegan a un punto sin retorno.
No habrá forma de olvidar. No habrá forma de no desear algo distinto.
El otro lado del espejo.
Cualquier otro día, esta escena hubiera sido típica para Tomoya Okazaki. "Típica" porque se hubiera dicho que no hay otro camino, que lo que se ve es lo único que existe, que no hay otra opción mas que lidiar con ello a como de lugar. Pero hoy no.
Hoy no, porque Tomoya Okazaki sabe que esto no tiene por qué ser así, sabe que el hogar no tiene que oler a comida podrida y alcohol, sabe que su padre no tiene por qué ser tan negligente, patético e infantil.
Hoy, por fin, Tomoya Okazaki sabe que puede haber muchas razones pero los hechos, la acción, siempre están en nuestras manos… y no puede soportarlo.
La Insoportable Levedad del Detalle.
Hay ocasiones en que un toque ligero en una secuencia "normal" puede ser más fascinante que una extensa galería de efectos.
El protagonista caminando por una calle durante la noche. Nada extraordinario. Aunque unos pétalos de cerezo levemente trazados (por aquí, por allá) y otros apenas cayendo sobre el pavimento ofrecen una atmósfera distinta.
Mabinogion :: Cuarta Rama‘Aye,’ said Math ‘we must endeavour, you and I, to conjure a wife for him out of flowers, using our magic and enchantment.’
Then they took the flowers of the oak, the flowers of the broom, and the flowers of the meadowsweet - and from those they called forth the fairest and most beautiful woman anyone had ever seen. She was baptised with the baptism they practiced back then, and the name of "Blodeuedd" was put upon her.
Math, hijo de Mathonwy
¿Qué nos espera en la próxima lección?
- ¡El dulce aroma de pseudo-lolis por la mañana!
- Días de escoba, pereza y biblioteca.







Simplemente… WOW, ¡menuda reseña! Muchas gracias
Guu!! Sin palabras, este es el primer bocado y resulto mas sabroso de lo que esperaba. Valio la pena el restraso y supongo que ese retraso de 4 semanas ayudara mucho al AnPara a mejorar, como Diox y la Deusa mandan…
xD Increíble reseña (me llevo su rato leerla). o3o la cosa se ve bien… o: Suerte ~d3w
hi!
Increíbles comentarios. Gracias a ellos he podido descubrir cosas k en las k antes no me había fijado. Espero k continues haciendolo con los otros capítulos de clannad igual ke con los de Kanon.
Hi!
Increíbles comentarios. Gracias a ellos he podido fijarme más en los detalles y apreciar la calidad de este gran trabajo. Ojála continues con ello con todod los capis de Clannas ke es realmente maravillosa al igual ke hiciste con Kanon. Realmente muy buenos comentarios.