Octubre 28, 2006

Taiyaki for Dummies :: Kanon 03 :: Partita

Tres Episodios Tres (cual cartel de toros), ¡y Taiyaki for Dummies sigue firme en su intención de obtener, en menos de 6 meses, un Doctorado en Uguu~!

Honestamente -y sí, tan de poca fé gatuna soy- no pensaba que este proyecto se extendiera más allá de la 1ra. entrega (en especial, considerando lo perezoso que es su servidor) pero, gracias a la excelente respuesta por parte de sus lectores y, por supuesto, a las constantes sorpresas de la historia que nos ocupa, henos aquí, dispuestos a revelar ese misterioso elemento que hace que las "chicas tristes en la nieve" sean más cautivantes que si estuvieran… ¿en la playa? o_o.

Pero antes de entrar al bubblegumeante análisis pseudo-ontológico de rigor, es necesario abordar dos (interesantes) apéndices de esta noble Taiyakipedia.

En primer lugar, nos transportamos a los terrenos del (renovado) Colegio Mahora, en donde Shinbo-sensei dio -a mi muy pecuiar parecer- un nada discreto ¿jalón de orejas? a nuestra queridísima Princesa del Taiyaki al cuestionar su bien ponderado UGUU~ al término del 3er. episodio de Negima!? lo que, si contamos las humillaciones de que ha sido objeto Makie (cuya seiyuu es Yui Horie, también alter-ego de Ayu) en cada C Part, podemos concluir que -citando al Teacher de Teachers- something’s rotten in Denmark Mahora, ya que nuestra doncella ha sido desafiada ;_;

Y hablando del Shouta-sensei, se han recibido tentadoras propuestas (en específico, de Tamako y RyougaZell) para comenzar un proyecto similar a Taiyaki for Dummies, pero enfocado a Negima!? (que, si de detalles hablamos, ahí no hay límite). Muy buena idea, sin duda, pero la falta de tiempo (amén de la lentitud para escribir) de este gato hacen difícil que tal propuesta se concrete POR AHORA. O lo que es lo mismo, "Navidad, Navidad, Dulce Navidad" (kinsoku jikou desu **wink**) ^_^.

Demos ahora un ligero vistazo a la terminología musical que acompaña a cada episodio de Kanon, ahora reflejada en la siguiente cuestión.

¿Qué es una Partita?
Durante el periodo barroco (siglos XV y XVI, especificamente), la partita refería a una melodía individual (o autoconclusiva, a diferencia de las sinfonías) conformada por variaciones en la ejecución de instrumentos. Sin embargo, a partir del siglo XVIII, el término Partita empezó a ser también empleado como sinónimo de suite, siendo Johann Sebastian Bach uno de sus principales exponentes.

¿Qué relación tiene esto con Kanon?
Variaciones, contraste, crescendo y decrescendo, una sombra en medio de la sonrisa, un recuerdo vacío. La llegada de una desconocida a la vida de Yuuichi -súbitamente- le hace ver que esta ciudad oculta un pasado gris bajo la nieve; una gruesa niebla parece posarse frente a nuestros protagonistas, impidiéndoles conocer la raíz del dolor que (por ahora) apenas manifiestan… ¿o, acaso, es que no lo quieren conocer?

Por otra parte, llegando ya al 3er. episodio, eran de esperar ligeras bajas en el nivel de producción de Kanon pero que, siendo KyoAni de quien se habla, lograron "disfrazarlas" bastante bien, convirtiendo a Kioku no Nai Kumikyoku en la sesión más hilarante/misteriosa hasta el momento, y al término de la cual el infame astuto educando habrá comprendido que:

  • El Albergue Minase para Desamparados A.C. abre 24/7.
  • Cualquier alimento de gelatinosa textura es un arma anti-robo.
  • Mikuru-run Se Ha manIfestadO en Rigurosas Intenciones.
  • Si buscas algo, no recordarás qué es.
    Y cuando lo recuerdes, ya no lo necesitarás.
  • "Dime qué chica-Kanon te agrada, y te diré quién eres…"

¡Comenzamos!

 

 

 

- Mamá, ¡mira lo que me encontré en la calle!, ¿me lo puedo quedar?
- Ay, Koneko, ¡otra vez, no!

En contraste con la versión de Toei (donde Akiko y Yuuichi llevaban a Makoto), KyoAni se vale de un sencillo detalle para reforzar el perfil de ambos personajes.

 

"¡Claro!, sólo es cosa de llegar a la sección de pseudo-lolis, al lado de salchichonería, ¡no hay pierde!"

 

Oh, sí… tantas, tantas bellas y hermosas maneras de… ejem, ejem ^^;;

 

Para quienes piensen que esta sección no podía ser más ociosa, presten atención al recibo hallado entre las pertenencias de Makoto. El recibo es de Family Mart, una de las cadenas de tiendas de conveniencia más grandes de Japón y para la que, hace ya varios (varios) ayeres, Yui Horie protagonizara un video de entrenamiento para empleados.

Sinceramente, dudo que el staff de KyoAni haya pensado en esto al momento de realizar la escena pero, de no ser así, Koneko bien puede adjudicarse el trofeo al Ocioso del Año XD.

 

He aquí un buen ejemplo de escenas que, dentro de 6 meses, generarán impresiones muy distintas a los de esta "primera vez". Chantaje sentimental, ladies and gentlemen, ni más ni menos.

 

¿Y a quién se llevarían "los azules" Kyuuichi-kun?, ¿a la intrusa, o al pervertido bastardo que la trajo de la calle? XD

En cuanto a lo técnico, aquí nos percatamos que un detalle tan ínfimo como el futón del lado izquierdo (en perspectiva y con blur, por supuesto) es suficiente para ambientar la escena, mientras que en lo sonoro, el efecto de la calefacción es constante durante todas las escenas en la Casa Minase.

 

¿Quién dijo que para ser sexy en esta industria tenías que tener menos de 18 y vestir provocativamente? Sin duda, en el medio que nos ocupa siempre hay algo para todos, aún para quienes tienen "grandes pretensiones". Lo que me recuerda, y con todo respeto, ¿qué edad tiene Akiko-san? ^^;;

 

Por extraño que parezca, he aquí un detalle que pocas veces se observa (incluso hoy en día): escena cotidiana (o pasiva) con movimiento de todos los personajes al mismo tiempo; casi siempre es una secuencia que se toma por partes (no en toma abierta), dando la impresión de que todos los personajes se levantan y se van, aunque en KyoAni trabajaron de más… y se agradece.

 

¡¿Por favor?!, ¡¿quién despreciaría un nombre tan lleno de uñas clase, sangre elegancia y electroshocks prestigio?! XD

 

Súbitamente, los sonidos se convierten en la voz de los personajes. Para entender mejor lo anterior, les recomiendo escuchar esta escena con audífonos: desde las pisadas en madera, los roces de la ropa y hasta las corrientes de aire (atención a Kyuuichi cuando abre la puerta de su habitación) fueron cuidadas. ¿Podremos esperar esta precisión sonora en la Mai-arc?

 

Makopin hace caso al médico y no pierde oportunidad para alimentarse lo suficiente y "crecer tan saludable" como Nayuki y Akiko. Así es, muy saludable XD.

 

¡Kyuuichi!, ¡no sabía que fueras lector de KickiNekos! Definitivamente esa actitud te llevará a la cárcel muy lejos. Omedetou! ^_^

 

Antes de caer en confusas (y muy pervertidas) suposiciones sobre lo que Kyuuichi está por depositar en la espalda de Makopin, será mejor aclarar que se trata de Jalea de Konnyaku, ingrediente básico para preparar Fideos Shirataki. Como dijera cierta suricata: "Baboso… pero sabroso" XD.

 

¡Necesitamos más Makopin con el cabello suelto!, ¡imperativo, Ishihara-sensei! Por alguna razón, esta toma tiene tintes hitchcocknianos… o tal vez Neko ha visto Psycho muchas veces x_x.

 

No me hubiera gustado estar en los zapatos del responsable de esta secuencia; creo que, por primera vez, hemos visto a Makopin en todos los ángulos posibles, incluso un poco de low-back, que se agradece ;)

 

Me es difícil imaginar las juntas entre los guionistas y el director en la que líneas como esta son electas para aparecer en pantalla porque, admitámoslo, es un chiste muy bobo, pero puedo garantizar que a muchos (me incluyo) arranco una buena carcajada.

 

No, querida Nayuki, no es extraño, es ilógico. ¿Que no cenar después de las 10 es preámbulo a una gastritis entre 1 de cada 8 konekos? Por favor, piensen en los konekitos ;_;

 

Indeed, Yuki Nagato was here…
Si no me equivoco (y lo digo por las pocas, pero consistentes nevadas que he tenido oportunidad de observar), ¿no se supone que, con una tormenta (porque lo es) de ese tipo, se deben suspender clases? o_o. Como sea, good detail da yo!

 

¿Sólo las notas? **wink wink** XD
Uniforme: $300. Útiles escolares: $500. Que tu prima viva contigo y te ofrezca un guiño a la menor oportunidad: no tiene precio.

 

Gomen nasai, gomen nasai, gomen nasai…
Killer-lolis, anyone? XD

 

No sé cómo definir esta secuencia: fuera de lugar, exagerada o simplemente extraña, lo cierto es que esta dramática presentación de Shiori me lleva a pensar si su destino tendrá algunos cambios con respecto a otras versiones de esta historia. Abundaremos…

 

He aquí uno de los momentos de antología en esta historia y, a título personal, una de las mejores conversaciones "casuales" que he observado en los últimos años y, por si el diálogo no fuera suficiente (¡felicidades a Akemi Satou!), KyoAni nos ofrece interesantes movimientos de cámara.

 

"La Inesperada Venganza de Mikuru Asahina, Parte XXIV" ¿Acaso pensaban que Koneko iba a pasar por alto este detalle? XD No obstante he de admitir que, de todas las féminas de esta historia, Shiori es la menos "idealizada" (que no es lo mismo que decir "real").

 

Ayu tiene el Uguu~
Makoto domina el Auu~
Nayuki se queda zZzZzZz…
Y Shiori es la única y exclusiva usuaria de la frase que tienen frente a ustedes. ¡Pórtense bien, niñ@s!

 

Claro, para cualquiera que sea cliente de sites informativos (como este), o pseudo-informativos (como este), el misterio del apellido habrá quedado completamente neutralizado. Aún así, el aura de "misterio" es agradable. ^^;; Atención al efecto figura/fondo con un blur que aumenta gradualmente según el plano (el árbol a la derecha de Kyuuichi es el punto central).

 

¡Gao!, digo, ¡Hao!, ejem, ¡Hola! XD
"Tu eres la airhead que casi nos mata ayer, ¿verdad? No se preocupen por mi guardaespaldas, es muy tímida", Sayuri dixit.

 

No me canso de repetirlo, pero sucede que estos detalles no se ven todos los días: atención no sólo al enfoque en Sayuri y Mai de cuando están en el mismo plano que Nayuki y Kyuuichi a cuando pasan frente a ellos (fuera de foco), sino también al tiempo que tardan en rodearlos y la forma en que el volumen de sus pasos (y su voz) disminuye cuando se alejan de cámara, aumentando en cuanto vuelven a aparecer. Simplemente E-X-C-E-L-E-N-T-E.

 

En su afán por abrazar "amigos de la naturaleza" cual San Francisco de Asís, Ayu obliga a Kyuuichi a convertirse en el hermano caballo. Kyuuichi bastard ¬¬.

 

Me hubiera fascinado ver el afureco de este episodio, en especial la expresión de Tomokazu Sugita ante ese Uguu~ (¿habrá sido idéntica a la de Kyuuichi?) Sin duda, el momento clave de este episodio ^_^; Ayu es tan fastidiable.

 

Nuevamente tenemos a la Princesa del Taiyaki pretendiendo ser la competencia directa de Kristie Alley. Sin duda, va por moe~ buen camino… en contraste a los chistes del gato, que cada día están peor ¬¬.

 

He aquí la primera mención de "el objeto extraviado"… bien cabe preguntarse si esta "búsqueda" prevalecerá durante los próximos 20 episodios… o algo así x_x.

Asimismo, aunque en voz de este gato sonará a "pan con lo mismo", un reconocimiento a Ho-chan por presentarnos (por primera vez en esta versión) a una Ayu verdaderamente angustiada y a punto de llorar.

 

Siendo el tercer episodio, eran de esperarse esta especie de "recursos" para economizar tiempo y esfuerzo entre escena y escena. Afortunadamente, los backgrounds de KyoAni no desmerecen en lo absoluto.

 

Atención a las dos chicas de la izquierda: su rostro nunca figura, no hablan, apenas y se mueven, pero tienen un diseño digno de cualquier personaje principal. Por otro lado, ya en plena Ayumanía, ¿alguien más encuentra cierto parecido entre el calzado de la Princesa del Taiyaki y las llamadas Botas Ugg?
Ugg… ¿Uguu~? Abundaremos…

 

Y es así como llegamos a la primera escena nocturna (propiamente dicha) de la serie. Lo fascinante de las secuencias nocturnas es que ponen a prueba el manejo de fuentes de luz en una producción y, para los escasos minutos que esta dura, considero que KyoAni hace un buen trabajo (aunque la prueba de fuego vendrá en la Mai-arc).

 

Aquí podemos observar una nueva sucursal de Books Shimano, calmando tu hambre de libros y revistas las 24 horas, durante las 4 estaciones del año. Por supuesto, en algún lugar de Japón, Misuzu-tan lo recomienda.

 

¡No, Dino!, ¡por favor, Dino!, ¡quédate quiet@, Dino!
Gomen, fue inevitable *-*

 

¡LOL FANG-TAN presente, ladies and gentlemen! (con perdón de Jason-sensei, autor del meme) La semejanza con Tsuruya-san es ligera, pero muy convincente, nyoron~!

 

En un halo de suspenso, KyoAni nos ofrece un preludio a la que -a mi gusto- es la parte más compleja (e interesante) de esta historia; como es de esperar, a este cliffhanger no podía faltar una petición: ¡queremos baile, queremos baile, queremos bai…! XD

 

 

¡Lástima que término, el Taiyaki de hoy!… aunque, por supuesto, no está de más agradecer su atención e invitarlos a comentar y opinar todo lo necesario para que esta Taiyakipedia crezca día a día.

Asimismo les recuerdo, estimados educandos, que -por única ocasión-, la próxima sesión de Taiyaki for Dummies hará su aparición ¡en sólo un par de días! ^^;;

Por ahora, un vistazo a la siguiente lección:

  • Makopin descubre la ventaja de pagar en Cuerpomatic.
  • La Gripe del Taiyaki es liberada. Miles de moertos.

Otanoshimini!! *-*


9 Nekomentarios »

La URL para rastrear este post es: http://kickinekos.blogsome.com/2006/10/28/taiyaki-k03/trackback/

  1. No puedo esperar al proximo episodio… sobretodo despues de ver las ultimas dos capturas.

    Saludos

    Comment por Kami-Neko — 10/28/06 @ 8:30 am

  2. Con el nivel de KyoAni, ya no sabe uno si lo de Family Mart fue a proposito o no…

    La parte consciente de mi, me dice que no ha pasado mucho en estos capitulos, pero por alguna razon no se siente ni lenta ni aburrida; por otra parte, siento que si estan pasando cosas, pero no las estoy interpretando bien.

    Akiko-san se vio gloriosa con ese simple movimiento de aprobación; ¡no se como le hacen! Ella y Nayuki parecen Hermanas Lelas (pero, ¡ah, que Hermanas Lelas!)

    (LOL-FANG-TAN, Jajaja. Llevo leyendo a Jason desde Haruhi, pero es la primera vez que veo uno de sus memes en un blog en español; muy divertido el tipo)

    Comment por Nemo_N — 10/28/06 @ 12:39 pm

  3. En el screenshot 10, a Makoto casi la confundo con Mikuru.

    Cada vez más se ven más referencias a SHnY, y el colmillito de Makoto es muy adorable… seee… Fang-tan, we missed you so much!!! (Espero que me pueda curar de esta enfermedad Taiyaki-esca y asi no convertirme en una persona tan friki)

    Sigue con el good work!

    Comment por Tamako — 10/28/06 @ 2:20 pm

  4. Gato, estás traumado!

    Comment por RZ — 10/28/06 @ 4:25 pm

  5. Así es como debe ser una serie…

    No sólo me refiero al trabajo que Kyoto Animation está realizando con este fabuloso remake de Kanon (dicho sea de paso odiado por muchos, pobres ignorantes), sino por la forma en que están llevando la historia con su muy particular estilo.

    Quien dijo que cantidad hace calidad. Sólo hay que ver el trabajo de KyoAni con cada proyecto que emprende. Full Metal Panic! The Second Raid y Haruhi Suzumiya no Yuuutsu han sido sin duda dos de las mejores series que he visto en el último año por no decir que ya forman parte de mis favoritas de por vida (y no es que tenga muchas). Mis felicitaciones por el excelente trabajo que KyoAni está realizando. Como dice Ricardo Arjona en una de sus canciones “pero sino amo lo que hago, no veo por qué hacerlo”; se nota que KyoAni sí ama su trabajo.

    Gracias por hacerme ver esos “pequeños detalles” que hacen la vida un poco más amena. Porque gastar 250,000 yenes por episodio como lo hiciera Gundam Seed en su tiempo, cuando se pueden lograr grandes cosas como éstas, especialmente contando con menor cantidad de personal (si no mal recuerdo, KyoAni cuenta con un staff de 40 personas). Sin duda alguna, calidad es mejor que cantidad… me escucharon SUNRISE.

    Regresando a la historia que nos compete, ahora que hemos alcanzado el episodio 3, con una parcialidad entre ambas versiones, es momento de que esas “partes” que no fueron incluidas en la versión de TOEI, sean puestas en escena, especialmente ahora que se nos deja caer encima la Mai arc como dice el buen Koneko. Ha llegado la hora de levantar el telón.

    Algo que es interesante son esas referencias que un estudio realiza con sus anteriores proyectos. Hay ocasiones en las que un estudio cae en el error de pensar que aquello que funcionó bien en una serie, lo hará en otra (esa indirecta va para SHAFT con Negima!?). En cambio, KyoAni sabe justamente cuándo hacerlas y cómo hacerlas. Como olvidar a Koisumi-kun evocando sus poderes con palabras como “Fumoffu” y “Second Raid”, o bien el campo de energía ~ Lamba Driver anyone ~ de Nagato; o como pasar por alto la sonrisa marca registrada de Haruhi en labios de Ayu y Yuuichi. En fin, es difícil poder encontrar, por ahora, algo que objetarle a KyoAni con Kanon.

    Bien, su servidor ya ha visto el episodio 4, pero lo veré de nuevo, quiero ver si soy capaz de observar y disfrutar de esos pequeños detalles, de lo contrario, ya sé a donde avocarme para ello.

    Saludos.

    Comment por Syaoran Li — 10/29/06 @ 2:09 am

  6. Saludos! MUUUUCHAS gracias a todos por sus comentarios ^_^

    Perdón por la tardía respuesta ^^;;

    Kami-Neko:
    ¡Bienvenido! Y lo curioso del caso es que cada preview resulta más intrigante que el anterior (lo digo, sobretodo, por el del 5to. episodio) XD.

    Nemo_N
    Atendiendo a su petición (muy razonable, por cierto), ya no se incluirán spoilers tan directos en Taiyaki for Dummies (aunque tal vez una que otra pista velada no hará daño, de vez en cuando). Sobre la dinámica de la serie, considero que es a partir del 4to. ep. que los puntos por fin empiezan a unirse.

    Tamako:
    También como buen fan de LOL FANG-TAN, exijo un episodio y/o especial dedicado a su hilarante presencia ;_;

    Syaoran Li
    Aprovecho de una vez para agradecer todos los extensos y MUY consistentes comentarios que has hecho en cada post de Taiyaki for Dummies. Me alegra observar que compartes la opinión que muchos tenemos sobre Kanon y que la aderezas con interesantes detalles (no conocía el detalle del No. de animadores de KyoAni, por ejemplo o_o). Sin duda, muchas gracias por tus aportaciones y, por supuesto, esperamos contar con ellas en futuros Taiyaki. ^_^

    Comment por Koneko Sensei — 10/30/06 @ 10:27 am

  7. Lol, me reí bastante con la parte donde Yuuichi se burla de los ugu’s de Ayu xDD, me gusta la personalidad de Yuuichi, no es algo que se vea en todos los animes :P
    Y la parte de la esponja comestible (porque eso es, o me equivoco? ô.o) y el “gran ingrediente” (xDD) también fueron dignas en este episodio. Se ve que ahora empieza lo bueno :3

    Muchas gracias por la review, gatito-sensei ñ_ñ. A la espera del 4 :D

    PD: Tengo una curiosidad que no me deja dormir:
    - Misuzu (Air) => Gao
    - Ayu (Kanon) => Uguu~
    - Nagisa (Clannad) => ??
    Qué dirá Nagisa? Será un “kyuu”, un “aiiiii”, un “eeeck!”, un “yunnnn”, un…qué demonios? ó_ò

    PD2: gatito, no creo que te interese (xD), pero porsi las dudas, Cross Channel está traducido al 80%. En todo caso cuando te había dicho imágenes que me recordaron a Higurashi, me refería explícitamente a ésta O.o

    Comment por Eagle — 10/30/06 @ 2:32 pm

  8. Gran analisis como siempre don, esta vez si no encontramos con puntos clave de la historia y esperemos que se vayan abriendo poco a poco pasajes hasta ahora desconocidos muchos de nosotros XD

    Eagle:

    Nagisa no tiene ninguna frase caracteristica, pero su forma de hablar es muy peculiar desu, por otro lado hay una chica de pelo azul que…

    Comment por Nicktime — 10/31/06 @ 3:07 pm

  9. Bah, dejaré de usar la pc del trabajo para dejar comentarios, con razón siempre me aparecen errores en los reportes que entrego; o de plano ya no puedo coordinar mis manos con el cerebro… ¬¬

    En fin, el desarrollo de la historia va por buen camino, y todavía falta lo mejor.

    (que aparezca completo, que aparezca completo, XD)

    Saludos.

    Comment por Nicktime — 10/31/06 @ 11:23 pm

RSS feed for comments on this post.

¡Deja tu Nekomentario!

Estos son los tags HTML permitidos: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>


©2005 KickiNekos Team & TwinBell Productions
Patrocinado por Blogsome & Freewebs